martedì 5 aprile 2016

* I WON A GIVEAWAY FROM USA*




Ciao cuoricini belli :3

Come state??
Io abbastanza bene.
Ho iniziato a lavorare, ma cercherò comunque di scrivere quando posso.

Da come avrete intuito dal titolo del post:
HO VINTO UN GIVEAWAY AMERICANO 

Non potete nemmeno immaginare la mia gioia quando mi ha contattata la ragazza del gieaway
ma soprattutto la gioia di ricevere questi meravigliosi premi **

La ragazza che ha ospitato il giveaway è Zilla308
(la trovate su instagram e youtube con questo nome :3)
che ha partecipato a IMATS e ha deciso di fare un pensierino per i suoi fan
e fortunatamente ho vinto io xD


Hello sweethearts :3

How are you?
I'm quite well.
Istart working, but I'lltry to write here when I can.

How you can read from the title:
I WON IAN AMERICAN GIVEAWAY 

You can0t even imagine how my joy when the giveaway girl contact me
and aboveall my joy for receving these amazing prizes **

The girl who hosts the giveaway is Zilla308
(you can find her on instagram and youtube with this name :3)
that she went to IMATS and bought something for her fans
and fortunately I won xD



I premi erano dentro questa stupenda shopping bag firmata Lime Crime Makeup.


E adesso vi mostro i premi **


The prizes were inside this beautiful shopping bag sign by Lime Crime Makeup.

And now I'll show you the prizes **





Il primo magnifico premio è firmato Lime Crime:

Velvetines - Beet It

Il colore è davvero stupendo, un rosso ciliegia intenso dal finish ultra matte.
Oltre a queste bellissime qualità, ha anche un odore buonissimo!
Sa di budino **

Vegan - Cruelty Free

The first magestic prize is from Lime Crime Makeup:

Velvetines - Beet It

The color is really awesome, a deep cherry red with ultra matte finish.
beyond all these beautiful things, the lipstick had a gorgeous smell!
Taste like pudding **


Vegan - Cruelty Free







Il secondo premio è un rossetto che fa parte della collezione
Unicorn Lipstick con un scatolina e packaging completamente diverso
ma sempre adorabile!

Great Pink Planet è il nome del rossetto

Cremoso, facile da stendere e un rosa pastello/bimba molto bello
con un finish cremoso e semi matte.

Vegan - Cruelty Free

The second prize is a lipstick from the Unicorn Lipstick collection
with a brand new box and packaging
with always the same cuteness!

Great Pink Planet is the name

Creamy, easy to apply and a baby pink really cute
with a creamy and semi matte finish.

Vegan - Cruelty Free







Eraser.

Il nude perfetto.
Scatolina nuova con il packaging classico.
Finish cremoso e semi matte,
come tutti i rossetti della collezione
Unicorn Lipstick.
(Credo che questo fosse un'esclusiva per l'evento.)

Vegan - Cruelty Free


Eraser.

The perfect nude.
Brand new box with the same classic packaging.
Creamy and semi matte finish,
as all the lipsticks from
Unicorn Lipstick Collection.
(I think this lipstick were an exclusive for the event.)

Vegan - Cruelty Free









Ah Sugarpill!

Qualsiasi cosa faccia questo brand è un capolavoro.

L'unica sfortuna che abbiamo noi in Italia che è Sugarpill
NON SPEDISCE nel nostro paese.
Questa cosa mi rende davvero triste :(

Comunque.

Trinket.

I primo Liquid Lipstick firmato Sugarpill.
Un colore nude molto bello con glitter oro che riflettono la luce del sole
e rendono le labbra mooooolto più grandi **

Anche questo rossetto era in anteprima all'evento
ma disponibile sul sito ufficiale.

Cruelty Free

Ah! Sugarpill!

Any products they do is a masterpiece.

The only misfortune we have in Italy is that
Sugarpill DOES NOT SHIP in our country.
That make me so sad :(

Anyway.

Trinket.

The first Liquid Lipstick sign by Sugarpill.
A nude colour really awesome with gold glitter inside 
that's make the lips biiiiiiiiigger **

Also this lipstick was a show release
but is now available on their official website.

Cruelty Free





Pennelli Morphe.

M310
M200

I pennelli più morbidi della storia.
Mai provati pennelli così prima!
Sono favolosi!

L'unica ma enorme pecca di questi pennelli
è che le setole sono si capra!

Essendo passata ai cosmetici Cruelty Free 
non so se userò mai questi pennelli.

Vedrò.


Morphe Brushes.

M310
M200

The softest brushes in the story.
I never tried brushes like them before!
They are fabolous!

The only and the huge defect
is their hair are from goats!

I switched to Cruelty Free cosmetics
so I don't know If I ever use them.

I'll see.


"Firmo i miei assegni con il rossetto"

Infine

la meravigliosa Stephanie,
mi ha regalato anche uno stupendo cappellino
(caldissimo e morbidissimo **)
e una maglietta davvero molto, ma molto adatta alla mia personalità xD
(comodissima e ha un buon profumo **)
Che, come potete vedere, non ho potuto aspettare
nell'indossarla!
(Il nome del brand è Crime of Beauty)


Questo era il mio magnifico premio.
Voi avete mai vinto un giveaway?
Se sì, cosa?
Scrivimelo con un commento! Sono curiosissima ^^

Non dimenticatevi di lasciare un +1 al post :3


Last but not least

the gorgeous Stephanie,
sent to me a super cute beanie
(super warm and soft **)
and a T shirt very, very close to my personality xD
(Super compfy and with a goos smell **)
As you can see, I couldn't wait to wear it!
(The brand name is Crime of Beauty)


This was my amazing prize.
Have you ever won a giveaway?
if yes, what?
Write it in a comment! I'm curious ^^

Don't forget to leave and +1 to this post :3



LadyRaissa